Religião e Ciência

Geralmente alguns ateus afirmam que todos os cientistas descartam a ideia de Deus e sua existência e Dawkins diz que apenas pessoas ignorantes creem na existência de Deus, por isso fiz esta coletânea de citações do livro de Henry Margenau para o uso no diálogo em geral. Sei que esta relação poderia crescer indefinidamente, entretanto, será útil esta simples relação.

"Nunca pode haver qualquer oposição real entre ciência e religião", Max Planck (p. 1).

1. Professor Ulrich J. Becker, PhD em Física pela Universidade de Hamburg, 1968:

"Como eu posso existir sem um Criador? Eu não estou consciente de nenhuma resposta convincente" (p. 28).

2. Professor Alexandre Favre, Dr. es Scis., Universiade de Paris:

"Para responder a questão do relacionamento entre a religião e a ciência, eu não encontrei, em minha experiência científica, nada que contradiga a fé religiosa" (p. 39).

3. Professor John Erik Formaess, PhD. em Matemática pela Universidade de Washington, 1974:

"Eu creio que existe um Deus e que esse Deus dá estrutura ao universo em todos os níveis, desde as partículas elementares, aos seres vivos, aos superaglomerados de galáxias" (p. 41).

4. Professor Robert Jastrow, PhD. em Física Teorética, Universidade Columbia, 1948 e Diretor do Instituto Goddard para Estudos Espaciais:

"Eu suponhoque uma série de milagres poderia demonstrar para mim que forças estão funcionando no universo que estão totalmente fora do alcance da compreensão humana e que estão tão próximas que eu posso vir à proposição de uma prova da existência de um Criador" (p. 45).

5. Professor B. D. Josephson, PhD. em Física, 1964 e Ganhador do Prêmio Nobel em Física em 1973:

"Eu não vejo conflito [entre ciência e religião]. Existem conflitos entre as visões de muitos cientistas sobre religião, mas eu acho que não existe necessidade de ter nenhum conflito. A ciência pode ser capaz de extensão de uma maneira que é compatível com os princípios da religião" (p. 50).

6. Professor Vera Kistiakowsky, PhD. em Física pela Universidade da Califórnia:

"Eu estou satisfeito com a existência de uma fonte desconhecida de ordem e propósito divino e não acho que isso está em conflito com ser um cristão praticante" (p. 51).

7. Professor William A. Little, PhD. em Física, Professor de Física na Universidade de Stanford:

"Muitos cientistas proeminentes têm considerado o conceito de Deus muito seriamente; eu estou certo de que é verdade. Mas as visões que eles têm de Deus tem sido geralmente diferente das do Clero. Eu não penso Deus como um homem velho, com barba branca, mas posso me alinhar com alguma forma de 'inteligência' associada com a matéria, energia e o universo" (p. 55).

8. Professor Henry Margenau, PhD. em Física pela Universidade Yale, 1929:

"A Ciência precisa da religião a fim de dar conta de sua origem e sucesso. Eu discuti esta visão com Einstein quando eu pesquisei no Institute for Advanced Study, em Princeton, em 1932 e lembro bem seu comentário: 'A descoberta de uma fundamental lei da natureza verificada é uma inspiração de Deus' [...] Deus criou o universo do nada em um ato que também trouxe o tempo à existência. Descobertas recentes, tais como as observações que apoiam o Big Bang e fenômenosastronômicos similares são completamente compatíveis com esta visão [...] Recentemente meu jornal diário, o New Haven Register, citou um livro intitulado The Mystery of Life's Origin, escrito por três cientistas. A citação dizia: 'Eles explicam que a vida não começaria por acaso e argumentam que um Criador além do Cosmos é a explicação mais plausível para a origem da vida'. Apoiando esta visão, o artigo menciona que o astrônomo Britânico Fred Hoyle é amplamente visto pela sua afirmação de que acreditar que a primeira célula se originou por acaso é como acreditar que um tornado passou por um ferro velho e produziu um Boeing 747" (p. 62).

9. Professor Sir Nevill Mott, M.S. em Física Teórica pela Universidade de Cambridge em 1930 e ganhador do Prêmio Nobel de Física em 1977:

"Deus trabalha, eu creio, dentro das leis naturais e segundo essas leis naturais, estas coisas acontecem [...] podemos e devemos pedir a Deus que caminho devemos seguir, o que devemos fazer e como devemos nos comportar" (p. 66).

10. Professor Robert A. Naumann, PhD. em Química Física pela Universidade de Princeton em 1953:

"Eu acho que religião e ciência não apresentam nenhum conflito. Ambos procedem de um ato de fé. O seguidor religioso mantém que o universo evolui segundo o plano de Deus. Os cientistas acreditam que alguns princípios fundamentais e potencialmente compreensíveis podem explicar o mecanismo que eles observam no universo. Eu concordo firmemente que as questões atuais que agora surgem em cosmologia, partículas físicas elementares e microbiologia, têm um conteúdo metafísico ou religioso óbvio [...] Eu defendo que Deus é a totalidade do universo; isso inclui todos os princípios científicos, toda matéria e energia e todas as formas de vida. A existência do universo requer que eu conclua que Deus existe" (p. 71).

11. Professor Edward Nelson, PhD. em Matemática pela Universidade de Chicago em 1955:

"Em um nível metafísico, eu creio que a origem do universo é encontrado em ato livre do seu Criador [...] Eu creio, oro e adoro a Deus" (p. 77).

12. Dr. Arno Penzias, PhD. em Física pela Universidade Columbia, 1962 e ganhador do Prêmio Nobel de Física em 1978:

"A Astronomia nos leva a uma evento singular, um universo que foi criado do nada, com a necessidade de balanço muito delicada para prover com exatidão as condições requeridas para permitir a vida e que tem um plano sublinhado (outros podem dizer "sobrenatural")" (p. 83).

13. Professor John G. Phillips, PhD. em Astronomia pela Universidade de Chicago em 1948:

"Eu tenho dificuldade de visualizar um ser sem corpo, 'Deus', sentado em algum 'céu' hipotético governando os casos humanos. Mas parece haver alguma força influenciando a evolução das sociedades; negar sua existência é negar qualquer propósito para a vida" (p. 85).

14. Professor John Polkinghorne, PhD. em Física pela Universidade de Cambridge em 1955:

"De fato, eu levo Deus muito a sério. Sou cristão (na verdade um sacerdote Anglicano Ordenado) e creio que Deus existe e se fez conhecido, em termos humanos, em Jesus Cristo" (p. 88).

15. Professor John A. Russel, PhD. em Astronomia pela Universidade da Califórnia em 1943:

"A construção revela o construtor. Eu creio que a ciência é a fonte de muita informação sobre o universo e nosso lugar no universo revela seu criador. [...] Eu creio que o universo foi criado e é sustentado por algum poder que nós chamamos Deus. [...] Nós assumimos que Deus pensa e avalia como nós" (p. 89, 90).

16. Professor Abdus Salam, PhD. em Física Teórica pela Universidade de Cambridge e vencedor do Prêmio Nobel de Física em 1979:

"Agora este senso de espanto leva a maioria dos cientistas a um Ser Superior - O Antigo, como Einstein afetuosamente chamou de Deidade - uma Inteligência Superior, O Senhor de toda a criação e das Leis Naturais".

"Geralmente é afirmado que a ciência é antirreligião e que a ciência e a religião lutam entre si pelas mentes dos homens. Isto é correto? Agora, se existe uma marca registrada da verdadeira ciência, se existe uma percepção que o conhecimento científico eleva o espírito de admiração; quanto mais profundo se vai, mais profunda é a percepção, mais o senso de espanto aumenta. Este sentimento foi expresso no eloquente verso de Faiz Ahmad: 'Movido pelo mistério que ele evoca, muito tempo eu tenho dissecado o coração da ínfima partícula. Mas este olhar de espanto; seu senso de espanto nunca é amenizado!" (p. 93).

17. Professor Arthur L. Schawlow, PhD. em Física pela Universidade de Toronto em 1949 e Ganhador do Prêmio Nobel em Física em 1981:

"A Ciência nem pode provar nem refutar a religião. Religião é fundamentada na fé. Parece-me que, quando confrontada com as maravilhas da vida e do universo, deve-se perguntar porque e não somente como. A única resposta possível é religiosa. Para mim isso significa o Cristianismo Protestante, ao qual eu fui introduzido quando criança e que tem resistido a toda uma vida. Mas o contexto da religião é um grande pano de fundo para se fazer ciência. Nas palavras do Salmo 19, 'Os céus proclamam a glória de Deus e os firmamentos as obras de suas mão'. Assim, a pesquisa científica é um ato de adoração, em que se revelam mais as maravilhas da criação de Deus. [...] Somos afortunados em ter a Bíblia e especialmente o Novo Testamento, que nos fala tanto sobre Deus em termos humanos amplamente acessíveis, mesmo embora nos deixe coisas que são difíceis de entender" (p. 105, 107).

18. Professor Wolfgang Smith, PhD. em Matemática pela Universidade Columbia:

"Para mim, pessoalmente, nada é mais evidente, mais certo do que a existência de Deus" (p. 117).

19. Professor Charles H. Townes, PhD. em Física pelo Instituto de Tecnologia da Califórnia, 1939 e Ganhador do Prêmio Nobel de Física em 1964:

"Eu creio no conceito de Deus e em sua existência" (p. 122).

20. Professor Herbert Uhlig, PhD. em Química pelo Instituto de Tecnologia de Massachusetts:

"A origem do universo pode ser descrito cientificamente como um milagre. Um milagre científico é definido aqui como um evento natural, tendo uma probabilidade muito pequena de acontecer. [...] Fé é o conceito de um Deus relacionado com sua criação. É essencial à esperança humana, uma visão de mundo otimista e uma sobrevivência última da raça humana. Qualquer visão contrária alinha a humanidade com a frustração de um universo à deriva, sem sentido, encontrando um futuro desesperado" (p. 125, 126).

21. Professor Eugene P. Wigner, Dr. em Engenharia Química pela Technische Hoshschule, na Alemanha, em 1925, vencedor do Prêmio Nobel de Física em 1963:

"O conceito de Deus é maravilhoso - também nos ajuda a fazer as decisões certas na direção certa. Poderíamos ser muito diferentes, eu temo, se não tivéssemos este conceito" (p. 132).

22. Professor Shoichi Yoshikawa, PhD. em Engeneharia Nuclear pelo Instituto de Tecnologia de Massachusetts:

"Eu penso que Deus criou o universo e a vida" (p. 135).

23. Professor Christian B. Anfinsen, PhD. em Bioquímica pela Universidade de Harvard, 1943 e vencedor do Prêmio Nobel em Química em 1972:

"Eu acho que somente um idiota pode ser um ateu. Devemos admitir que existe um poder incompreensível, ou força com uma visão e conhecimento ilimitado, que iniciou todo o universo..." (p. 138).

24. Professor Werner Arber, PhD. em Bioquímica pela Universidade de Genebra em 1958. Vencedor do Prêmio Nobel em Fisiologia/Medicina em 1978:

"A vida só se inicia em um nível de uma célula funcional. A mais primitiva célula pode requerer, pelo menos, várias centenas de macromoléculas biológicas específicas. Como tais estruturas complexas podem ter sido reunidas, permanece um mistério para mim. A possibilidade da existência de um Criador, Deus, representa para mim uma solução satisfatória para este problema. [...] Estou feliz em aceitar o conceito [de Deus] sem tentar defini-lo precisamente. Eu sei que o conceito de Deus me ajudou em muitas questões na vida; ele me guia em situações críticas e eu vejo este conceito confirmado em muitos profundos insights na beleza do funcionamento do mundo vivo" (p. 143).

Catalogado e traduzido por Walson Sales.

Fonte:

MARGENAU, Henry; VARGHESE, Roy Abraham (Eds.). Cosmos, Bios, Theos: Scientists Reflect on Science, God, and the Origins of the Universe, Life, and Homo Sapiens. Illinois: Open Court Publishing Company, 1992.